COVID-19 Vaccine Webinar

 

In English

On Dec 21, 2020 OCDD hosted a COVID-19 Vaccine Listening Session for the DD community with Oregon Health Authority. This is the recording from that webinar; it does not include the live interactive polling section.

* Please note that information and vaccine distribution plans are changing quickly. If you have an intellectual or developmental disability, you are part of Phase 1a and can get your vaccine now if you choose. If you live independently, in a foster home, or a group home, you can get the vaccine. Your Personal Support Workers (PSW), Direct Support Professionals (DSP), and family members can also get the vaccine. The Pfizer vaccine has been approved for ages 16+ and the Moderna vaccine for ages 18+. If you are the parent or primary caregiver of a child with a developmental disability, you can also get the vaccine.

Please talk to your service coordinator or personal agent to find out where and when you can get the vaccine.

En Español

El 21 de diciembre de 2020, el Consejo de Discapacidades del Desarrollo de Oregon (OCDD) organizó una sesión informativa de las vacunas contra el COVID-19 para la comunidad de DD con la Autoridad de Salud de Oregon (OHA). Esta es la grabación de ese seminario web, con la voz de la interpretación en español. La grabación no incluye la sección de la encuesta interactiva en vivo.

* Por favor tenga en cuenta que la información sobre los planes de distribución de las vacunas están cambiando rápidamente. Si tiene una discapacidad intelectual o del desarrollo, es parte de la Fase 1a y puede vacunarse ahora si lo desea. Si vive de forma independiente, en un hogar de crianza o en un hogar grupal, puede recibir la vacuna. Sus Trabajadores de Apoyo Personal (PSW), Profesionales de Apoyo Directo (DSP), y miembros de su familia también pueden recibir la vacuna. La vacuna Pfizer ha sido aprobada para mayores de 16 años y la vacuna Moderna para mayores de 18 años. Si usted es el padre o el cuidador principal de un niño con una discapacidad del desarrollo, también puede recibir la vacuna.

Hable con su coordinador de servicios o agente personal para averiguar dónde y cuándo puede recibir la vacuna.

Webinar Slides

Survey

Because we are federally funded, we are required to collect information from people that participate in our events. Please take a few minutes to answer the questions below about the COVID-19 vaccine webinar that we hosted with Oregon Health Authority. 
 
Debido a que recibimos fondos federales, estamos obligados a recopilar información de las personas que participan en nuestros eventos. Por favor tómese unos minutos para responder las preguntas a continuación sobre el seminario web de la vacuna contra el COVID-19 que organizamos con la Autoridad de Salud de Oregon.
 
Thank you for taking our survey! 
¡Gracias por tomar nuestra encuesta!
Back to top
Translate »
Skip to content